You'll find evidence of the master of this house...
Troverai tracce del padrone di questa casa.
Chief, I don't think you'll find evidence of an explosive device.
Capo, non penso che troverà tracce di alcun esplosivo.
We'll go to Cardassia, find evidence to back you up and take it to the Federation.
Andremo su Cardassia, troveremo le prove di cui hai bisogno e le presenteremo alla Federazione.
And I think you'll find evidence of the same thing when your tiger returns.
Penso che la diagnosi della tigre sarà la stessa al suo ritorno.
Come back to me if you find evidence I can use.
Torni da me se trova delle prove che posso utilizzare.
We find evidence leading to the kidnapped test subjects, even better.
Se trovate delle prove che ci conducano ai soggetti sperimentali, ancora meglio.
And I don't think it serves for anyone to find evidence of that.
E non credo sia utile a nessuno trovare prove a riguardo.
Because when he digs a little deeper, he's gonna find evidence of the spill your company covered up in 2008, the whistle-blower you bought off in 2010, and the environmental impact study you doctored in 2006.
Ok, lo faro'. Perche' appena scavera' un po' piu' a fondo, trovera' le prove della perdita che la sua compagnia copri' nel 2008, della talpa messa a tacere nel 2010, e dello studio sull'impatto ambientale falsificato nel 2006.
Well, I don't know how it is in fairy tale land, but in the real world, it's usually hard to find evidence.
Beh, non so come vada nel mondo delle fiabe, ma nel mondo reale... generalmente e' difficile trovare delle prove.
But this has been way too easy, unless someone wants us to find evidence.
Cosi' e' stato fin troppo facile, a meno che qualcuno non voglia che troviamo le prove.
Am I supposed to help find evidence to prove your innocence?
Dovrei trovare delle prove per dimostrare la sua innocenza?
When I was trying to find evidence for the Castle case.
Stavo cercando prove per il caso di Castle.
One dollar says we will find evidence of alien life in our lifetime.
Punto un dollaro sul fatto che troveremo le prove - che gli alieni interagiscono con noi,
If Larson doesn't find evidence of dissociative disorder, a split personality, then we will find a psychiatrist who does.
Se Larson non trova prove di disturbi dissociativi, di personalità multiple, allora troveremo noi uno psichiatra che lo certifichi.
In this country, you can't knock a house down if the council find evidence of bats living in it.
In questo Paese, non è possibile demolire una casa se al consiglio comunale riescono a provare che ci vivono dei pipistrelli.
All we have to do is find evidence that Gregor's deal with Kovar benefits him and not the Bratva.
Dobbiamo solo provare che l'accordo di Gregor con Kovar giova lui e non la Bratva.
If we find evidence of terrorism, we'll take the appropriate steps.
Se troviamo prove di terrorismo, faremo quanto necessario.
Did they find evidence to support extra dimensions or supersymmetry?
Hanno trovato forse qualcosa che dimostri l'extradimensionalita' o la supersimmetria?
No, but they did find evidence that you'll believe anything.
No, ma sono uiusciti a dimostuaue che tu cuedi davvero a qualsiasi cosa!
Michelle Summers will be released if we don't find evidence that links her directly to the murder.
Michelle Summers sara' rilasciata, se non troviamo prove che la colleghino direttamente all'omicidio.
If we can cobble together even a theoretical victim pool, we may find evidence, which will undo him.
Se riusciamo a ricostruire una tipologia di vittime almeno teorica, potremmo trovare delle prove, lo indebolirebbe.
You stitched in to find evidence of Vanessa Sawyer's murder.
Ti sei collegata per trovare le prove dell'omicidio di Vanessa Sawyer.
Remember, NATs, you have two hours to find evidence in your rooms of potential terrorist threat.
NAR, ricordate che avete due ore 14.00 INIZIA LA RACCOLTA PROVE per trovare le prove di una potenziale minaccia terroristica nelle vostre stanze.
[Fallon] Did you find evidence of any human bone identified as being collected from a site other than the burn pit behind the defendant's garage?
Trovò prove di ossa umane identificate come raccolte in un posto diverso dalla fossa sul retro del garage dell'imputato?
Nowhere did you find evidence that you were looking at bone fragments from more than one body.
In nessun modo riscontrò prove a favore del fatto che quei frammenti ossei provenissero da più di un corpo.
So your shady ex-girlfriend just shows up out of the blue, right around the same time you find evidence on her billionaire boyfriend?
Cosi', la tua strana ex e' apparsa all'improvviso, proprio quando hai trovato prove contro il suo fidanzato miliardario?
Just because you don't find evidence doesn't mean there isn't any.
Solo perche' non si trova la prova non significa che non ci sia.
And just as strange, we can't find evidence that they did anything to him.
E ancora piu' stranamente, non riusciamo a trovare prove che gli abbiano fatto qualcosa.
I want to find evidence directly linking Larssen to the shootings.
Voglio trovare delle prove che colleghino Larssen direttamente al tentato omicidio.
You said I needed to find evidence, so I went to find some.
Hai detto che dovevo trovare delle prove, sono andato a cercarle.
Now we've obtained a warrant for your financials, and we will find evidence of the $200, 000 you paid to William Holt, also known as Falco, to disable security at the museum.
Abbiamo ottenuto un mandato per controllare i suoi resoconti finanziari, dove troveremo prove dei 200 mila dollari che lei ha dato a William Holt, conosciuto anche come Falco, per disinserire i sistemi di sicurezza al museo.
Tonight we will try to find evidence... what Jerry Hartsfield 10 years trying to hide.
Stanotte cercheremo di ottenere le prove di ciò che Jerry Hartfeld ha coperto per 10 anni.
We will find evidence that links all of this to Pelant.
Troveremo la prova che collega tutto questo a Pelant.
Huh, I wonder where we could ever find evidence of that?
Mi chiedo dove potremmo mai trovare delle prove di questo?
Your treads match the tire marks we found by the Dumpster, and I'm pretty sure, when we send CSU to check your car, we'll find evidence that Tommy was there.
Gli pneumatici della tua auto corrispondono ai segni trovati vicino il cassonetto. E sono più che sicura che, quando la scientifica controllerà la tua auto, - troveremo le prove che Tommy sia stato lì.
Find evidence the Kreski brothers had weapons?
Trovato prove che i fratelli Kreski avessero armi?
And try and try, we could not find DNA, but she did find evidence of proteins.
Provammo e riprovammo, ma niente DNA, ma trovò evidenza di proteine.
And we might be able to find evidence of our own origin in the most unlikely place, and this place in Mars.
Potremmo trovare prove delle nostre origini nel posto più impensabile. E quel posto è Marte.
In Germany, scientists are starting to find evidence of autoimmunity, and in Japan, of brain inflammation.
In Germania, gli scienziati iniziano a trovare l'evidenza di autoimmunità, e in Giappone, di infiammazione al cervello.
And I hope, Jill, that someday we will find evidence that there is intelligent life among humans on this planet.
E io spero, Jill, che un giorno troveremo segni di vita intelligente anche tra gli esseri umani di questo pianeta.
Well, SETI uses the tools of astronomy to try and find evidence of someone else's technology out there.
Il SETI utilizza gli strumeni dell'astronomia per cercare di trovare indizi dell'esistenza della tecnologie extraterrestri.
1.9633438587189s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Troverai tracce del padrone di questa casa. 